O knize: 2012 / Jidášovo evangelium, které bylo dříve považováno za ztracené, je třetím dílem Chacoského kodexu a zabírá strany 33–58 v něm. Zachování rukopisu je uspokojivé, ale v řadě případů museli badatelé sestavit text z kousků, jako dětskou mozaiku. S lítostí poznamenáváme, že to nebylo způsobeno ani tak starobylostí zákoníku, ale barbarským zacházením s ním již ve dvacátém století. Spekulanti se starožitnostmi, kteří kodex nelegálně vlastnili – připomínám, že podle mezinárodně uznávaných egyptských zákonů je pašování a přeprodej takových památek trestným činem – nejenže mu nechtěli poskytnout slušné podmínky uchování, ale dokonce začali rukopis prodávat po částech. Teprve nyní bude kodex vrácen do Egypta a zaujme své místo v Koptském muzeu v Káhiře vedle kodexů z Nag Hammadi. Text Jidášova evangelia je překladem ze ztraceného řeckého originálu do saidského dialektu koptského jazyka. Rukopis, stejně jako kodexy z Nag Hammadi, pochází ze 4. století. Jidášovo evangelium je gnostické apokryfní evangelium v ​​koptštině, součást Codexu Chakos objeveného v Egyptě v roce 1978, částečně rekonstruovaného a zveřejněného v roce 2006. Nalezený text může být překladem ztraceného řeckého originálu. Kniha se stejným názvem je zmíněna v antikacířských dílech Ireneje Lyonského a Epifana Kyperského. Na rozdíl od kanonických evangelií je v tomto evangeliu Jidáš Iškariotský zobrazen jako jediný pravý učedník, který se dopustil zrady z vůle samotného Ježíše Krista..